miércoles, 25 de noviembre de 2009

Saint Seiya Hades Ova 24 (Reedición)

Escribe: Son Goku

Luego de un breve receso resubimos la Ova 24 en su versión reeditada. Acá la única diferencia además de los arreglos en algunos audios es la inclusión de LyonEng como Shiryu, dado que sus líneas se grabaron mucho antes que Akino se integre al proyecto en las Ovas 30-31 de Hades. En fin, no me enrollo más y les dejo el capítulo, mientras preparamos todo para reeditar la Ova 25 y las demás de Eliseos.

Omega Arts, en colaboración con SSFandub y FandubMX presentan:

Ova 24: ¡Reúnanse armaduras doradas! (reedición)



Reparto (por orden de aparición):
- Narrador: Frank
- Ikki: Velvet
- Shiryu: LyonEng
- Hyoga: Aangel
- Hades: Chucho766
- Shaka: Sayerd
- Seiya: Hammel
- Shun: Cano
- Dohko: Frozenhell
- Milo: Velvet2008
- Aioria: Cabubiprmt
- Mu: Raito-kun
- Pandora: Anaís
- Jabu: Son Goku
- Nachi: Sayerd
- Ichi: Cano
- Shaina: Maribel
- Marin: Subaru
- Radamanthys: Frozenhell

viernes, 20 de noviembre de 2009

Miumusy, la Reencarnación de Athena

¡Hola hola! Aprovechando las fabulosas re-ediciones y agradeciendo el apoyo y la dedicación de todo el equipo para continuar con este proyecto creo que no había mejor momento para traer la entrevista de nuestra Diosa Athena original. Nuestra talentosísima y adorada chica de Medellín, Colombia quien diera voz a Saori en la fase inicial del proyecto.




¿Quién es Miumusy, cómo es?

Detrás del nick y de lo que todos conocen, soy una muchacha a la que le es difícil socializarse, penosita y muy calladita. Pero cuando tomo confianza, suelo ser divertida, alegre y algo extraña. XD

¿Cómo te iniciaste en el fandub?

Fue por medio de Tsuki Banryuu y mi hermano cuando hablaban del asunto por el msn, y yo vi la conversación. A partir de ésta, me entere de que trataba todo el asunto, y como siempre he tenido el interés por la actuación, me llamo mucho la atención, aunque fuera de un modo totalmente diferente. Y así fue como llegué a este pequeño globo.

¿Cómo fue para ti interpretar a Athena al inicio de esta etapa?

A pesar de lo corto que fue y de los problemas que les di y pasaron todos los demás para que yo pudiera interpretarla, fue un personaje constructivo que me abrió nuevos retos. Yo apenas si había hecho algunos papeles en proyectos. Apenas estaba iniciando y aunque tengo una voz de tono suave, no viene al caso para la personalidad de Athena. Por lo tanto fue difícil interpretarla, ya que hay que saber expresar lo que decia.

En resumidas cuentas, Athena fue para mí un personaje del que aprendí y me di cuenta de muchas cosas acerca del fandub.

¿Cuál consideras que es uno de los mayores retos?

Considero que son varios, pero creo que el mayor es la constancia y la responsabilidad que tiene una persona con un personaje.

¿Cuál fue una de tus experiencias más satisfactorias?

Wa! es muy sencillo: Ver terminado un fandub en el que participas. Fin. Aunque otra sería el de una buena interpretación. Soy muy estricta conmigo misma en ese aspecto.

¿Te gusta más actuar o cantar?

XD Ay Dios... uhmn, esa es una pregunta difícil. El canto sería lo que más fácil se llevaría todo por delante, pero en realidad, van de la mano en este momento.

¿Qué te gustaría ver/cambiar en futuros proyectos?

Me gustaría que los directores fueran un poco más exigentes con los personajes de relleno, que aunque no son estelares no significa, que por ello, no se les preste una atención igual que a los principales, sin corregirles sus errores y dejarlo así nada más.

¿Ves esto como un hobbie o te gustaría llegar a otro nivel?

En este momento es sólo un pasatiempo, pero sí me gustaría llevarlo a otro nivel.

¿Hay algún actor del reparto original de Saint Seiya que te gustaría conocer?

No tengo ninguno favorito, o por lo menos no lo recuerdo, así que ¡los conocería a todos! =D

¿Qué hace Miumusy un día normal?

En este tiempo no hago algo especial, así que en un día normal hablo con los chicos del msn, canto a montones, [SPOILER] organizo cosillas para un proyecto y uno que otro clip, molesto a todos en mi casa (¡YEAH!), entre otros...

Alguna anécdota que quisieras compartirnos.

No, pues, que aunque lo he intentado incontables veces, nunca me he acostumbro a esa idea de grabar con personas en la casa, porque simplemente se me pone la cara de tomate. Ya que vean algo terminado, es otra historia.

Por último un mensaje a tus amigos, compañeros y usuarios que leen esto.

Chicos, estoy muy contenta por esta entrevista que nunca vi venir, y es por ello que ahora tengo una sonrisa de oreja a oreja, porque nunca pensé que me tuvieran en este concepto, es todo un honor de verdad. Y por cierto, que no se me olvide, sigan trabajando duro y con esa entrega para avanzar como lo han hecho hasta ahora.

¡Saluditos y muchas gracias todos! ^u^/O

jueves, 12 de noviembre de 2009

Saint Seiya Hades Ova 23 (Reedición)

Escribe: Son Goku

Resubimos ahora la Ova 23, ya casi tenemos todo Meikai listo. Aquí se las dejamos:

Omega Arts, en colaboración con SSFandub y FandubMX presentan:

Ova 23: ¡El muro de los lamentos! (reedición)



Reparto (por orden de aparición):
- Narrador: Frank
- Seiya: Hammel
- Seika: Lucy
- Marin: Subaru
- Pandora: Anaís
- Shun: Cano
- Jabu: Son Goku
- Ichi: Cano
- Nachi: Sayerd
- Niños: Naye, Marce
- Makoto: Son Goku
- Miho: Noriko
- Shaka: Sayerd
- Athena: Miumusy
- Espectro 1: Aangel
- Espectro 2: Son Goku
- Espectro 3: Sayerd
- Espectro 4: Arkzero
- Milo: Velvet2008
- Mu: Raito-kun
- Aioria: Cabubiprmt
- Dohko: Frozenhell