miércoles, 27 de enero de 2010

Los que se quedaron en el camino... y los que regresaron

Escribe: Son Goku

Bueno, seguimos con las reediciones y resubidas del proyecto de Hades, en esta oportunidad mientras estamos aun en espera de las línea finales de la Ova 25, les traemos un video que muestra algunas escenas de la primera edicion de los capítulos fandoblados del proyecto. Nos permite escuchar a los que participaron cuando se hizo el primer estreno del fandub de Hades, así como meimbros del reparto que continuaron participando con otros personajes.




En este video aparecen:
- Chucho766 como Ikki, continuó participando también como Hades, Ikki lo tomaría luego Velvet.
- AllenPoe como Minos (Ovas 20-21) y Shiryu (Ovas 20-22), no continuó en el proyecto y sus personajes serían tomados por Velvet (Minos reedición Ovas 20-26) y LyonEng (Shiryu Ovas 24-29), el cual luego sería tomado por Akino (Shiryu reedición Ovas 21-22 y 30-31, así como películas).
- Hammel como Aiacos, continuó participando como Seiya, Aiacos lo tomaría luego AlexGK.
- .Shaka. como Kanon y Shaka, no continuó en el proyecto y sus personajes serían tomados por Arkzero (Kanon) y Sayerd (Shaka).
- Liliana como Athena (Ova 21), no continuó en el proyecto y su personaje sería tomado por Miumusy (reedición Ovas 21-23) y luego por Anaís (Ovas 29-31 y películas).
- Lilium (Ova 27) y Maryfer (Ova 28) como Shaina, llegaban cubriendo al personaje que Maribel había hecho en la Ova 24, en la reedición (Ovas 27-31) Maribel retoma este personaje, mientras que Lilium lo retomaría para la película de Tenkai.
- Kamui como Hypnos, para a reedición sería reemplazado por RPhoenix (Ovas 27-30), posteriormente Kamui tomaría el personaje de Abel para la película de Juventud Escarlata.

A ellos agradecerles su interés por el proyecto.

jueves, 21 de enero de 2010

Saint Seiya Movie - Los Guerreros de Armagedón

Escribe: Son Goku

Estrenamos el fandub de la película "Los Guerreros de Armagedón", conocida más como la Película de Lucifer, y que fue dirigida por nuestro amigo Velvet. Espero que disfruten el estreno:




Reparto:
- Saori/Athena: Ana Isabel Santiago (Anaís)
- Pegaso Seiya: Carlos Sánchez (Hammel)
- Dragón Shiryu: Mauricio Aquino (Akino)
- Cisne Hyoga: Angel Soriano (Angels)
- Fénix Ikki: Luis Benítez (Velvet)
- Andrómeda Shun: Eliseo Cano (Cano de Sagitario)
- Lucifer: Manuel Pérez (Cuervo Exterminador)
- Belcebú: Santiago Florentín (Santox)
- Astaroth: Alvaro Perochena (Son Goku)
- Mor: Alberto valdés (Negi-sensei)
- Erigor: Fernando Márquez (Fermark)
- Natassia: María Soledad Mercedes (PalasAthenea)
- Abel: Fabián Cisternas
- Poseidón: José Antonio Guardado (AntonioGK)
- Eris: Tanya Rodríguez (Lilium)
- Aries Mu: Edgar Escobar (Sayerd)
- Tauro Aldebarán: Alvaro Perochena (Son Goku)
- Leo Aioria: Fabián Cisternas
- Virgo Shaka: Edgar Escobar (Sayerd)
- Escorpio Milo: Luis Benítez (Velvet)

Descarga directa: http://www.megaupload.com/?d=8QY098O8

domingo, 3 de enero de 2010

¡Feliz Año 2010!

Escribe: Son Goku

¿Cómo están muchachos? Espero que la hayan pasado bien en estas fiestas de fin de año. Que todo lo que hayan planificado se haga realidad este año. Y pues a lo que vamos, las reediciones siguen, solo nos falta la voz de un equino para completar la 25 (no, no me refiero a ti Mau-kun, XD). Nah, no se crean, la Ova 25 ya está casi lista desde hace un buen y con ella ya se podrán sacar las demás. De momento un avance:



Reparto:
- Pandora: Anaís
- Shiryu: LyonEng
- Dohko: Frozenhell
- Shura: Jhizuz
- Hyoga: Aangel
- Camus: Jhizuz
- Shun: Cano
- Afrodita: Son Goku

Estén atentos a las novedades de este año, es muy posible que subamos también Tenkai al canal del proyecto, a ver cuanto dura. Saludos.

jueves, 17 de diciembre de 2009

Lilium, desde el Santuario

¡Hola hola! No podíamos terminar el año así nada más. Antes de despedir el 2009 era indispensable cerrar con una de nuestras amazaonas más fuertes, la cual siempre pueden apreciar en nuestro fandub del Tenkai Hen, pero para conocer a la magistral voz detrás de esa máscara es un gusto enorme presentarles a:


Cuéntanos de Lilium, ¿quién es?
Am... pues Lilium es una chica muy característica y entregada en lo que hace XD (¿por qué lo dije en tercera persona?) da igual, soy de San Nicolás de los Garza, Nuevo León : D para los que no sepan xD jajaja y tengo 17 años (casi 18), me gusta mucho el doblaje y dibujar jaja :3 soy muy versátil en lo que hago y estudio Diseño Industrial =O= (moriré en esoo..)

¿Cómo llegaste al mundo del fandub?
Pues... primero que nada todo surgió a base de que apartir de los 8 años yo empezé a interesarme en el doblaje, de ahi hubo un tiempo que hacia mis novatadas con una camara frente a la computadora XD despues aprendi en el movie maker y empezé a hacerlos sola... mis pokos videos del tubo llegaron a manos de gente de FandubMX y me invitaron xD jajaja yo no sabia ni ke era fandub... asi que, ahi me enseñaron qué hacian y ya fui agarrando el hilo de las cosas... hasta llegar a lo que ahora soy : D!!

¿Qué opinas de tu personaje? ¿Te identificas con ella?
Mmm.. ke si me identifico con Shaina?! CLARO! XD yo la a-ma-ba cuando salia en la tele jaja aunque le cambiaron de voz como 3 veces :P pero en fin... es un personaje de actitud fuerte y tiene mucha presencia, es genial XD puro GIRL POWER con ella jajajaja!... creo k eso es lo que más me gusta del personaje :3

¿Cuál fue uno de los puntos más difíciles del personaje?
mmm... XD pues creo k antes que nada... el tono de voz... la actuacion todavia pues no es muy dificil ya que me identifico con ella... pero llegar a un tono de voz que fuera serio y grave como que... bueno xD ya se vio ese resultado! pero si fue un despapalle (XD cuando me escuchan me dicen "esta mocosa hizo a Shaina?") D:

Cuéntanos que fue lo que más te gustó
mmmm... darle sus pataditas a Seiya XDD... jajaja no, pues, creo que todo me gusta... sobre todo el equipo que se hace, todo el elenco, el staff, es un gran equipo todos cumplen una funcion muy importante y eso ha hecho que salgan muchas Ovas adelante y no se kedan estancados jajaja : D son geniales y amo sus voces! son adictivas! xD

¿Qué te gustaría ver en futuros proyectos?
am... no se... sinceramente no les puedo pedir algo específico, siempre me terminan sorprendiendo... repito, es un equipo maravilloso, son mi nueva familia... de hecho, si me da algo de nostalgia ver Saint Seiya aveces porke recuerdo cuando estaba chiquitita y lo veia en la tele, eran mis heroes... y ahora convivir con personas que hacen un trabajo sensacional vuelven a revivir esa parte de mi.. no se, me emociona mucho el solo pensarlo (llora un poco ;U;)

¿Qué planes tiene Lilium para el próximo año? ¿Hay algun rubro en el que quisieras incursionar?
mmmm.... para el proximo añooo... XD no se... en eso del fandub no estoy segura, seguiré hechandole ganas y esperando a que me den mis latigazos para que grabe lo que quieren jajajaja xD solo espero que no me maten ;O; ... ps ya veré quien se anima a latiguearme el proximo año jajaja xD AÑO NUEVO, LATIGAZOS NUEVOS!

¿Qué opinas de la profesión de doblaje? ¿Te gustaría llegar a otro nivel en esto?
Me encanta el doblaje, es hermoso poder transformar algo común como es la voz en un arte actuandola y cambiandola... es todo un desafio y pues...D: agh... siempre me lo preguntan.. y si, si me gustaria u_u creo que es el único sueño que tengo... pero como le digo a la gente "me falta mucho" y sinceramente no tengo la voz... xD se sorprenderian cuanto cambia mi voz... me escuchan hablando y no se la creen que pueda grabar a Shaina jajaja pero ya veremos qué me depara la vida en esto, igual sigo practicando y no me doy por vencida, además, es muy divertido : D!!

¿A qué actor del reparto original de Saint Seiya te gustaría conocer en persona?
*O* am, am, am.... (se le cae la baba) am... no se... a todos XD... pero aguas que me los puedo robar y no vuelven a saber de ellos D: !!!... jajaja *¬* por qué escoger a uno si puedo tenerlos a TODOS! (xD ash! golosa...)

¿Qué hace Lilium un día normal?
: D se levanta tarde o dependiendo xDD... se pone a ver pendientes de grabacion D: si hay cosas que grabar... graba xD sino pues.... se pone a editar o3oUu sé un poquito de diseño gráfico, después alimento a mis hurones : D ke son dos! Moka y Momo xD yo les digo "Los M&M's" xD... me pongo a jugar con ellos, juego Xbox :P cuando puedo... XD hago los kehaceres del hogar... xD y ya cuando es noche y mis amigos no tienen nada ke hacer, los molesto en el msn :D!! XD preguntenle a RP... XD ké dia tan monótono!

Alguna anécdota que quieras compartirnos
mmm... anécdota... aver de Shaina si tengo anécdota... XD jajaja recuerdo... recuerdo que como no pude seguir con el personaje un tiempo, me senti depre... despues me llamaron a la peli del tenkai y dije "ahora si a ponerme las pilas" pero... OMG!... y la voz? xD bien gracias... amm... no sabia como hacer la voz, estuve viendo el guion, vi la pelicula y dije "bueno... imaginate a seiya..." etc etc... (tomando en cuenta que Seiya no es de mis favoritos... XD mariconea mucho) despues viene la parte donde lo golpea... y me kedé pensando "kómo le dirias esto a seiya acabandole de dar una paliza?" entonces como que me entró un poco de noseké... me puse fria, de hecho si me enojé y fue cuando dije "Sólo me das lastima... eres patético... Ahora levantate y vete de inmediato de aqui, olvidate para siempre de Atena" ... esa fue mi primer linea... la escuche y despues dije "wow... asi la kiero xD" y de ahi empezé a grabar lo demas xD por eso cuando envié los audios estaban algunos sin secuencia xD!!

Por último un mensaje a tus amigos, compañeros y usuarios que leen esto
: D pues ahora que entra un año nuevo... XD sigan con proyectos chidos, latigueenme o yo los latigueo XD como quieran!... =) son geniales, muchas gracias por permitirme ser parte de su gran familia, son un equipo maravilloso ... Ahora que conocen un poquito más de mi, xD espero no se asusten jajaja, si, soy rara =D pero es lo que me hace especial! VIVA EL FANDUB! B) animense a probarlo... sabe rico XD!

miércoles, 25 de noviembre de 2009

Saint Seiya Hades Ova 24 (Reedición)

Escribe: Son Goku

Luego de un breve receso resubimos la Ova 24 en su versión reeditada. Acá la única diferencia además de los arreglos en algunos audios es la inclusión de LyonEng como Shiryu, dado que sus líneas se grabaron mucho antes que Akino se integre al proyecto en las Ovas 30-31 de Hades. En fin, no me enrollo más y les dejo el capítulo, mientras preparamos todo para reeditar la Ova 25 y las demás de Eliseos.

Omega Arts, en colaboración con SSFandub y FandubMX presentan:

Ova 24: ¡Reúnanse armaduras doradas! (reedición)



Reparto (por orden de aparición):
- Narrador: Frank
- Ikki: Velvet
- Shiryu: LyonEng
- Hyoga: Aangel
- Hades: Chucho766
- Shaka: Sayerd
- Seiya: Hammel
- Shun: Cano
- Dohko: Frozenhell
- Milo: Velvet2008
- Aioria: Cabubiprmt
- Mu: Raito-kun
- Pandora: Anaís
- Jabu: Son Goku
- Nachi: Sayerd
- Ichi: Cano
- Shaina: Maribel
- Marin: Subaru
- Radamanthys: Frozenhell

viernes, 20 de noviembre de 2009

Miumusy, la Reencarnación de Athena

¡Hola hola! Aprovechando las fabulosas re-ediciones y agradeciendo el apoyo y la dedicación de todo el equipo para continuar con este proyecto creo que no había mejor momento para traer la entrevista de nuestra Diosa Athena original. Nuestra talentosísima y adorada chica de Medellín, Colombia quien diera voz a Saori en la fase inicial del proyecto.




¿Quién es Miumusy, cómo es?

Detrás del nick y de lo que todos conocen, soy una muchacha a la que le es difícil socializarse, penosita y muy calladita. Pero cuando tomo confianza, suelo ser divertida, alegre y algo extraña. XD

¿Cómo te iniciaste en el fandub?

Fue por medio de Tsuki Banryuu y mi hermano cuando hablaban del asunto por el msn, y yo vi la conversación. A partir de ésta, me entere de que trataba todo el asunto, y como siempre he tenido el interés por la actuación, me llamo mucho la atención, aunque fuera de un modo totalmente diferente. Y así fue como llegué a este pequeño globo.

¿Cómo fue para ti interpretar a Athena al inicio de esta etapa?

A pesar de lo corto que fue y de los problemas que les di y pasaron todos los demás para que yo pudiera interpretarla, fue un personaje constructivo que me abrió nuevos retos. Yo apenas si había hecho algunos papeles en proyectos. Apenas estaba iniciando y aunque tengo una voz de tono suave, no viene al caso para la personalidad de Athena. Por lo tanto fue difícil interpretarla, ya que hay que saber expresar lo que decia.

En resumidas cuentas, Athena fue para mí un personaje del que aprendí y me di cuenta de muchas cosas acerca del fandub.

¿Cuál consideras que es uno de los mayores retos?

Considero que son varios, pero creo que el mayor es la constancia y la responsabilidad que tiene una persona con un personaje.

¿Cuál fue una de tus experiencias más satisfactorias?

Wa! es muy sencillo: Ver terminado un fandub en el que participas. Fin. Aunque otra sería el de una buena interpretación. Soy muy estricta conmigo misma en ese aspecto.

¿Te gusta más actuar o cantar?

XD Ay Dios... uhmn, esa es una pregunta difícil. El canto sería lo que más fácil se llevaría todo por delante, pero en realidad, van de la mano en este momento.

¿Qué te gustaría ver/cambiar en futuros proyectos?

Me gustaría que los directores fueran un poco más exigentes con los personajes de relleno, que aunque no son estelares no significa, que por ello, no se les preste una atención igual que a los principales, sin corregirles sus errores y dejarlo así nada más.

¿Ves esto como un hobbie o te gustaría llegar a otro nivel?

En este momento es sólo un pasatiempo, pero sí me gustaría llevarlo a otro nivel.

¿Hay algún actor del reparto original de Saint Seiya que te gustaría conocer?

No tengo ninguno favorito, o por lo menos no lo recuerdo, así que ¡los conocería a todos! =D

¿Qué hace Miumusy un día normal?

En este tiempo no hago algo especial, así que en un día normal hablo con los chicos del msn, canto a montones, [SPOILER] organizo cosillas para un proyecto y uno que otro clip, molesto a todos en mi casa (¡YEAH!), entre otros...

Alguna anécdota que quisieras compartirnos.

No, pues, que aunque lo he intentado incontables veces, nunca me he acostumbro a esa idea de grabar con personas en la casa, porque simplemente se me pone la cara de tomate. Ya que vean algo terminado, es otra historia.

Por último un mensaje a tus amigos, compañeros y usuarios que leen esto.

Chicos, estoy muy contenta por esta entrevista que nunca vi venir, y es por ello que ahora tengo una sonrisa de oreja a oreja, porque nunca pensé que me tuvieran en este concepto, es todo un honor de verdad. Y por cierto, que no se me olvide, sigan trabajando duro y con esa entrega para avanzar como lo han hecho hasta ahora.

¡Saluditos y muchas gracias todos! ^u^/O

jueves, 12 de noviembre de 2009

Saint Seiya Hades Ova 23 (Reedición)

Escribe: Son Goku

Resubimos ahora la Ova 23, ya casi tenemos todo Meikai listo. Aquí se las dejamos:

Omega Arts, en colaboración con SSFandub y FandubMX presentan:

Ova 23: ¡El muro de los lamentos! (reedición)



Reparto (por orden de aparición):
- Narrador: Frank
- Seiya: Hammel
- Seika: Lucy
- Marin: Subaru
- Pandora: Anaís
- Shun: Cano
- Jabu: Son Goku
- Ichi: Cano
- Nachi: Sayerd
- Niños: Naye, Marce
- Makoto: Son Goku
- Miho: Noriko
- Shaka: Sayerd
- Athena: Miumusy
- Espectro 1: Aangel
- Espectro 2: Son Goku
- Espectro 3: Sayerd
- Espectro 4: Arkzero
- Milo: Velvet2008
- Mu: Raito-kun
- Aioria: Cabubiprmt
- Dohko: Frozenhell